30 octobre 2008
Nagoya, encore et toujours
Il y a vraiment un problème avec les commentaires sur ce blog, il faut absolument mettre vos adresses e-mail (qui sont confidentielles et ne seront vues que par moi!!!) lorsque vous rédigez un message! Sans cela, les messages ne s'affichent qu'une fois sur 10 donc je ne les vois pas et n'en connais pas l'existence. Comme je ne modère pas les commentaires, ils sont censés s'afficher immédiatement après validation.
Ce matin, en route pour Nagoya! Eh oui, cette ville nous manquait déjà!
2 heures de Shinkansen avec un beau temps qui nous a permis de revoir le Mont Fuji!
A la station de Nagoya, nous avons voulu prendre une photo du Mermaid Café dont les sandwichs sont trop bons!
Station Hisaya odôri de Nagoya, un temple?
Le midi, nous avons retrouvé une amie qui nous a fait découvrir le omerice, riz recouvert d'une omelette, miam
puis nous avons marché en direction du château de Nagoya
la Mairie de Nagoya :
L'entrée du château décorée spécialement pour la Toussaint
le château de Nagoya
Le dauphin, emblême du château
la vue depuis le haut du château...
les chrysanthèmes en fête
Notre premier bento acheté sur le quai du shinkansen...ce n'était pas un grand succès mais il fallait bien goûter
trésors du jour : des tablettes de chocolat Willy Wonka!!! (pour ceux qui sèchent : voir le film ou lire le livre "Charlie et la chocolaterie")
Etant une inconditionnelle du film (le tout premier, hein!) je ne pouvais pas passer à côté!
Elles sont exactement comme je les imaginais, énormes!
à la sortie du métro à Méguro, on s'est jetés sur l'appareil photo pour shooter ça :
Et j'ai trouvé mon bonheur dans une librairie de Nagoya, je ne sais pas si j'aurai le temps d'entreprendre de la couture cette année, mais c'était trop tentant!
Quelqu'un peut-il nous dire de quoi il retourne sous le capuchon du pot de yaourt de l'article d'hier?
29 octobre 2008
Florence, Musée Ghibli et PQ du père noël
Dans l'article d'hier, je n'ai pas dit que nous avions "visité" la galerie marchande Sunshine City à Ikebukuro avec Saki.
Ce jour, nous avions rendez-vous avec les mamans françaises de Tokyo à Shibuya, dont Florence (blog 3 ans au Japon)
Nous sommes allés au parc-zoo d'Inokashira
Nous y avons papoté, pique-niqué et rencontré des personnes super
La visite commence par "le salon des caresses"...
Ce sont des biches japonaises en pleine "pause tendresse", elles poussent des cris vraiment étonnants!
(Comme dirait la grand-mère de Kiji : à Rome, faisons comme les Romains) ;-)
Et voici des "tanukis", comme dans le dessin animé "Pompoko", nous en avons énormément parlé en cours l'an dernier!!!
bête curieuse...
au centre de la photo, deux bébés singes jouant :
Nous sommes passés dans une serre remplie d'écureuils, certains étaient très téméraires (comme un certain écureuil "galeux" réfugié dans une capuche, hein Colette, haha)
Un écureuil est monté sur Olivier et m'a sauté dessus ensuite
Nous sommes partis avant les mamans car nous avions quelque chose de prévu juste à côté...
Le Musée Ghibli
Les photos étaient interdites à l'intérieur, dommage car c'était vraiment joli avec plein de détails
Nos billets pour assister à un petit film de 16 minutes :
J'ai adoré!
On a triché et pris le néko-bus en photo!
Au retour, nous voulions aller voir Ponio (le dernier Ghibli) au cinéma mais les scéances étaient finies. Du coup, on a fait des purikuras...
En face du Musée Ghibli, nous avons découvert une petite boutique de créateurs Japonais. Nous y avons trouvé quelques petites choses. Dans le métro, je me suis étonnée de la taille du sac et me suis rendue compte qu'il y avait un "cadeau" à l'intérieur! Je sors "l'objet" et là..."un papier toilette de noël!..." On a fait bonne figure dans le métro avec notre PQ!!! ;-)
sympa le cadeau, on a bien rigolé mais il sent un peu fort le parfum
à Shibuya, Olivier m'a montré une boutique de tissus. J'ai trouvé mon bonheur au sous-sol!
Il me faudrait des petits patrons sympas pour faire des trousses, des petits sacs, ce genre de choses, avez-vous des suggestions de livres?
Rebondissement dans l'affaire des pots de yaourt!!!
Toujours avec la même marque B*O ou A*****A de D****E, il y a un message au sujet du bifidus sous le couvercle des yaourts à la figue!
28 octobre 2008
Saki et udon
Aujourd'hui, nous devions retrouver Saki dans son université (station tsurukawa), ce n'était pas facile, mais nous étions pile à l'heure.
Dans le métro, nous avons vu ce magasin particulier, on commande et paye son menu à une machine, puis on entre dans le resto...
Saki est dans une école d'art. Elle étudie aussi le Français :
voici une de ses oeuvres :
devant la fac : Wako daigaku
Du coup, nous avons visité les lieux, parlé avec son professeur de Français...et mangé à la cantine!
Voici l'entrée de la cantine, avec des plats de présentation, trop bien!
En retournant vers la gare, nous avons vu plein de petites scènes animées grâce à l'énergie solaire
L'autre jour à Machida, nous avions acheté deux "mochi-cream", nous y sommes retournés tellement c'était bon!!!
Le soir, Saki nous a emmenés au restaurant où elle travaille
Nous avons pris des udon, des grosses nouilles
C'était délicieux!!!! oishikatta!!!
Saki a tenu à ce que cette photo figure ici^^ à bon entendeur!
nous avons réclamé notre part^^
le soir en rentrant, un mur entier de cartes de crédit (à Machida)
27 octobre 2008
Mayuko et Shiori...
L'autre jour à Tokyu Hands, nous avons eu des gâteaux Snoopy en cadeau pour Halloween (fête très en vogue ici visiblement!)
Grâce aux précieux conseils de Florence (blog 3 ans au Japon), nous avons réservé nos places pour le Musée des studios Ghiblis mercredi prochain!!! (les places s'achètent dans les combinis de la chaîne Lawson)
Ce matin, direction Ikebukuro
nous y avons vu ce que l'on nomme des "spécimens"...
Boutique Sanrio (vraiment axée pour les petits enfants)
Je ne le présente même plus...
Il y a énormément de salles de jeux. Au moins une dans chaque rue ici! C'est aussi là que l'on trouve les purikuras (nous ne le savions pas avant ce voyage)
L'entrée de Sunshine City recommandé par Melle A.
Nous ne sommes pas entrés à Sunshine City car nous avions un rendez-vous...
Je corresponds depuis 5 ans avec deux Japonaises (Mayuko et Shiori) grâce à mon professeur de Japonais de troisième. Aujourd'hui, nous les avons rencontrées en vrai!
Elles nous ont emmenés dans un restaurant "izakaya" pour les salaryman
pour manger des....okonomiyakis! (qui a dit encore!?)
La différence avec hier, c'est qu'on cuisine soi-même, c'était super pour une première rencontre!
Forcément, passage aux purikuras...
Puis nous leur avons demandé d'aller à la Tour de Tokyo
Le gardien s'est aimablement proposé pour nous prendre en photo, il avait le "truc" pour avoir la tour en entier : il s'est mis à nos pieds et a pris la photo avec l'appareil collé au sol, génial!!!
Le ciel se couvre...
de plus en plus...
Puis, nous avons patienté car un orage (kaminari) s'est déclaré (pas mal vu d'en haut!)
Lorsque nous sommes sortis il faisait nuit (mais il n'était que 18h30 environ)
C'était vraiment une bonne journée de plus. Nous leur avons fait visiter notre appart ensuite
Ah et ce matin à Ikebukuro j'ai trouvé ma première boîte à bento!
la boutique s'appelait "neko-bukuro" (neko=chat), il y avait plein de petites choses adorables décorées avec des chats!
26 octobre 2008
Saki et Okonomiyaki^^
Coucou!!! J'ai deux ou trois trucs à écrire avant tout, sinon je vais encore oublier :
-je ne parle pas couramment Japonais, mais je me débrouille, pour s'orienter c'est pratique de lire un peu
-le premier soir dans le bus à Nagoya, deux étudiantes ont pris mes cheveux en photo "discrètement" mais le portable a fait le bruit de la photo. Hélène m'a appris que tous les portables japonais font un bruit de prise de photo même en mode silencieux pour éviter les pervers!
-nous n'avions pas prévu de serviette de bain pour partir léger ET parce que c'était compris dans la location qui a été annulée!
RDV à Shibuya avec Saki, amie Japonaise de ma grande copine de fac Melle D.
Le bus de Shibuya avec Hachiko, le chien de Shibuya
en face, des udon géants, le bol fume!
regardez les grandes baguettes!
dans le métro, Hello Kitty pour ne pas se faire pincer les doigts, qui préfère le lapin de la RATP?!
WAAAAH plein de purikuraaaas (Delfe, j'en ai la moitié pour toi^^)
On en a trouvé des kirakira = pailletés!!!
restaurant d'okonomiyakis à Shimokitazawa (Delphiiineee!!!!)
Olalala, c'est trop bon!
Notre premier 100 yen Shop
Saki nous a bien promenés!
Héhé! Premier karaoké : SMAP; sékai ni hitotsu daké no hana,
je savais que ça me servirait un jour^^
le soir, Olivier et moi sommes retournés à Shibuya,
voici la belle sortie de métro "futuriste"
Et on a complété notre journée purikura...
25 octobre 2008
Ici, on mange Snoopy!
Aujourd'hui, nous avons pris le métro jusqu'à Harajuku
Il y a juste derrière la station de métro un grand sanctuaire shintô
Il s'appelle Meiji jingû
Selon le Lonely Planet, il s'agit du "plus beau sanctuaire shintô de Tokyô, voire du pays tout entier"
du vin français à l'entrée...
des bonsais
Voici ce que l'on voit de l'intérieur
Nous avons eu la chance de tomber sur un mariage traditionnel Japonais! (les futurs mariés sous le parapluie)
Et aussi sur des enfants en kimono pour la fête des 7-5 et 3 ans!
le haut de la voiture s'ouvre exprès pour faire entrer la coiffure!!!!!!
Quelques petits garçons étaient là, celui-ci n'était pas très à l'aise...
Photo du mariage traditionnel
En sortant, un autre couple prêt à se dire oui, le mari était Indien, la femme Japonaise :
Nous avons descendu ensuite la grande avenue (champs Elysées japonais) entre Harajuku et Omote-sando
et découvert Kiddy Land que l'on m'avait conseillé!!!!
l'étage Snoopy :
je me suis ruinée pour mon papounet^^
Nous sommes ensuite allés à Shibuya, où on nous avait parlé de purikuras (mini photos)
Un temple entre deux magasins :
Hachiko, le chien de Shibuya :
Puis en bas de chez nous, un autre temple entre les magasins :
Nos premiers vrais purikuras, trop contents!!!
La première fois, on savait pas qu'il fallait changer de cabine pour les décorer (sniif) mais on a vite compris
repas du soir, miam, on a goûté aux takoyakis^^
inaris
sushi anguilles
24 octobre 2008
melon pan, méguro les yeux noirs et bath towel...
Coucou! Nous sommes à Tokyo depuis tout de suite, mais comme j'ai un jour de retard dans mes posts je vais parler de deux journées d'un seul coup (hanlalaaaaa!)
Hier, nous sommes allés (en voiture svp!) nous promener dans la campagne de Nagoya. C'était vraiment joli et agréable, dommage qu'il ait plu. Nous avons commencé par faire le tour d'un sanctuaire (je n'ai pas les noms en tête, peut-être apparaîtront-ils dans mes commentaires?)
Et ça, je voulais le dire depuis un moment car c'est omniprésent : les araignées ici c'est pas des tafioles, il n'y a qu'à regarder autour de soi, beurk
à la sortie du sanctuaire
Lorsque nous sommes venus de l'aéroport de Narita en JR express, nous avions remarqué l'abondance de ces arbres que nous avons pris pour des orangers, en fait les fruits sont des kakis :
Les premières feuilles d'érable rouges :
Plus tard, nous sommes repartis pour un autre endroit (dont le nom reste aussi un mystère), très joli avec des ponts rouges, mais le mauvais temps nous a poussés à partir...faire les magasins
sakaé, centre de Nagoya peu après
Je n'ai pas pris de photos de la fin d'aprèm entièrement passée chez Tokyu Hands...Ceux qui connaissent ce magasin comprendront peut-être ;-D
Le soir, restaurant Japonais en excellente compagnie...un pur délice!
Ce matin, nous avons pris le shinkansen pour Tokyo. Actuellement, il y a une pub partout avec un bonhomme au gros nez pour je ne sais quel produit, on le trouve trop moche mais "justement", Olivier voudrait trouver la peluche. Si vous savez où elle se trouve...
Shinkansen bec de canard
Pincement au coeur en quittant Nagoya (nous avons trouvé la tour en vrille!) :
Nous voici donc à Tokyo dans un petit appart
Pour ceux qui ont envie de rire un peu, en arrivant nous n'avions qu'une envie : prendre une bonne douche! MAIS ne trouvant pas les serviettes de bain, le doute nous a envahi...on vérifie les papiers de la location (comment on dit une serviette de bain en anglais? ah je sais pas! attends je vérifie dans mon dico éléctronique de japonais (qui fait aussi anglais)...ah "bath towel"! C'est pas dans le contrat!
Donc en route pour un combini...nous avons acheté des handkerchiefs en serviette de bain : 35cm par 90 hyper fins! Ce sont des serviettes pour s'essuyer le visage (allez trouver une serviette de bain à cette heure là!)
Du coup, on a trouvé un melon pan, pain au melon dans le combini en bas (il y a trois combinis en fait très proches)
Verdict : une bonne brioche au sucre, arrière-goût de melon vert^^
23 octobre 2008
Amé ga furu
Vos messages sont supers! Merci, du coup j'ai retourné les photos^^ Vous pouvez enlever vos minerves et ménager vos "anciens" ordinateurs sans les faire basculer!
Hier, donc, nous êtions à Kyôto pour la seconde fois. C'est une ville coup de coeur pour nous! Tout est tellement beau, même sous la pluie!
Suivant les précieux conseils d'Hélène, nous avions 5 lieux à visiter (en une seule journée, sachant qu'ici tout ferme avant 17heures, nous avons passé la journée en taxi!); voici le Ryo anji, très célèbre jardin de pierres :
(les portes coulissantes peintes à l'intérieur)
le jardin de pierre "le plus équilibré au Monde"
Autour, des montagnes, un lac, beaucoup de verdure, très reposant...
Ensuite, direction le pavillon d'or "Kinkakuji", superbe!
(l'entrée) :
Il se situe au milieu d'un lac
Dommage qu'il n'ait pas fait soleil, ça doit être encore plus beau...
Ensuite, le pavillon d'argent "Ginkakuji"
Malheureusement, il est en rénovation, nous l'avons à peine entrevu sous les baches
Mais le jardin vaut le détour, une jolie promenade!
Voici les différentes mousses que l'on trouve dans ce jardin, certaines mousses sont des mousses VIP (c'est écrit), les mousses sont très importantes dans les jardins
Il y a beaucoup de personnes en kimono à Kyôto, voici un très joli couple :
Un peu plus loin dans la ville
Nous nous sommes dirigés vers "Heyan Jingu", un sanctuaire paraît-il magnifique mais nous n'y sommes pas entrés : au moment où nous arrivions, une grande parade commençait! C'était la fête avec les costumes d'époque "jidai matsuri", quelle chance!
Le défilé a duré plus d'une heure, nous avons dû partir avant la fin...
Pour finir, nous avons vu le superbe temple Kyomizu :
"Kyomizu dera"
Il faut monter une rue commerçante très animée, l'entrée du temple est très belle et imposante
(qui est ce monsieur? ils étaient plusieurs)
Un petit creux en fin de journée
Malheureusement les crêpes n'étaient pas terribles du tout!
Le soir nous avons découvert avec bonheur le magasin "Tokyu Hands"...il faut absolument qu'on y retourne, il y a un étage entier dédié à l'empire kawaii^^
22 octobre 2008
Conquis par Kyôto sous la pluie!
Tout va bien, nous avons passé une super journée à Kyoto, vraiment des étoiles plein les yeux, le rêve continue!
Mais nous sommes un peu fatigués, donc il faudra attendre demain pour avoir un joli article sur ce que nous avons vu!
Vos messages sont vraiment gentils, ça fait plaisir, je ne m'investis pas pour rien dans ce blog, un grand merci!!!
Du coup, j'en mets une :
Dommage que cette photo soit floue car les cinq petits strapp (rose bleu rouge jaune et noir) sont de minis cartables d'écolier japonais. Vraiment craquant!
(allez quoi, réclamez-nous la suite des aventures, juste pour nous faire plaisir!^^)
21 octobre 2008
Higashiyama kôen
Aujourd'hui, visite du parc Higashiyama de Nagoya!
Les distributeurs à la sortie de la gare donnent le ton :
D'ailleurs, à propos des distributeurs, je voulais en parler sur le blog : il y en a PARTOUT! Mais ce ne sont pas des distributeurs de bonbons ou barres au chocolat comme en France, c'est bien mieux : des distributeurs de boissons! Et ce sont au minimum 2 machines par endroit (souvent il y en a 6!). C'est certainement dû au climat et c'est compréhensible (nous on a passé la journée en T-shirt manches courtes, na!). Et qui dit boissons dit toilettes! Ca c'est vraiment génial: on en trouve partout, pas comme en France! C'est très pratique.
le rhinocéros prenait sa douche :
les animaux se font picorer le dos par des corbeaux, ça ne semble pas les déranger (je n'en ai pas en photo)
agrandissez cette photo de girafe en cliquant dessus : il y avait une toise peinte sur le mur, et comme on la regardait, elle s'est étirée jusqu'au 5, elle doit être entrainée à faire ça mais c'est très amusant!
Nous avons trouvé notre premier purikura^^
Il est pas super joli mais c'était pas le top du purikura...
On a choisi le plan du parc comme fond
Il y a une grande volière pour les oiseaux où on peut rentrer. Et là des écureuils nous passent presque entre les jambes!!!
Nous avions pris un billet exprès pour visiter le parc ET monter en haut de la Sky Tower (qu'Olivier avait qualifiée de "stylo Bic" deux jours avant.
Dans l'ascenceur :
Voici la Tour depuis l'enclos des lions
En haut :
C'est impressionnant, Nagoya est vraiment une ville immense!!!!!!
En bonus...
On dirait un jouet cette voiture! (elle est toute petite!)
Mais le but de la photo est de vous montrer la plaque d'immatriculation Hello Kitty
Nous avons refait un (très) grand tour au grand magasin Mitsukoshi de hoshigaoka, notre station de métro.
Il nous plaît beaucoup décidément!
Enseigne vue en attendant le bus :
Ce matin, re-la Poste où nous avons trouvé ces timbres sur Kyôtô :
D'ailleurs Kyôtô, on y retourne demain!
